Marchizul de Sade: mai sadic la film decat la teatru

Scriiturile Marchizului, furisate din celula sa odata cu rufaria murdara, consitutie marul discordiei intre autorul lor si, pe de-o parte, naivul abate, Marchiza dezonorata, doctorul Collard, si, pe de alta, chiar intreg Statul Francez! Aici se inghesuie tot miezul subzistentei ratacitului Sade, in imaginatia lui, in publicarea ei clandestina, in peripetiile romanelor sale deocheate de la nascare la incinerare, si, mai ales, in actele de fronda cu care-si pipereaza sederea la Charenton. Doar ca, in timp ce “Quills” sugereaza convingator gravitatea problemei, si ponderea tuturor sentimentelor prinse la mijloc, piesa le ignora cu atata auto-sufiecienta incat, atunci cand textul cere tragism, ea se achita doar partial.

---