Pictorita din Shanghai

— Muncitorii sunt in greva?
El clatina din cap.
— Este vorba despre studenti – din asa-numitul program guvernamental.
— Programul ala in care studentii muncesc in fabricile din Franta ca sa-si plateasca scoala?
Intrebarea nu este chiar sincera, din moment ce Yuliang are cativa prieteni (inclusiv pe Xing Xudun) care au concurat pentru programul „Munca sarguincioasa/Studiu cu masura“. Dar simte ca Zanhua nu ar aproba aceste prietenii. O impresie pe care urmatoarea lui fraza o confirma:
—Teoretic. Dar toata lumea stie ca programul a fost fondat de anarhisti. Da pagina, la fel de incordat. Pun pariu ca in spatele lui se afla aceasta Organizatie a Poporului Nou.
— Cineva trebuie sa apere interesele Chinei afara, subliniaza Yuliang.
El ridica din sprancene.
— Vad ca te gandesti mult la lucrurile astea. Asta e bine. Apoi: Ce e?
Ea ridica ochii.
— Nimic.
— Tot oftezi. La ce te gandesti?
Yuliang deschide gura pentru a spune „la nimic“. Apoi o inchide la loc. Ca de obicei, el o cunoaste prea bine.
— Ma gandeam ca… Directorul Liu crede ca am mari sanse sa castig bursa la Lyon. Spune ca sunt unul dintre studentii cei mai de perspectiva pe care i-a avut.
— Deci ne-am intors la asta. Zanhua inchide ochii un moment. Asta se intampla cand te casatoresti cu un Mistret. Nu te lasi.
— Tu nu crezi in astrologie, ii reaminteste ea. Si nu e vorba numai despre mine. Adevarul e ca toti profesorii cred ca programul ar fi benefic pentru mine.
Acum este randul lui sa suspine.
— Programul ar fi putut sa fie bun pentru tine daca ai fi fost barbat. Sau daca ar fi fost in Shanghai – sa spunem, la consulatul francez. Dar adevarul este ca deja ai studiat doi ani aici. E de-ajuns.
— Multi baieti studiaza aici, apoi merg in strainatate sa-si completeze cunostintele. Chiar tu mi-ai spus ca educatia in strainatate este un element esential in noua cultura a Chinei. Si intotdeauna ai sustinut ca femeile au aceeasi capacitate intelectuala ca barbatii.
— Asa e, iar tu ai demonstrat lucrul acesta. Incepe sa-si piarda rabdarea. Insa femeile mai au unele capacitati pe care barbatii nu le au. Mai ales in interiorul caminului.

---