Nina Cassian este pseudonimul lui Renée Annie Stefanescu, nascuta in 1924 la Galati intr-o familie de origine evreiasca si cu puternice inclinatii artistice. Tatal ei scria versuri iar mama canta lieduri de Schubert.

Păr hidratat, sănătos și ușor de pieptănat? Se poate!

A invatat sa scrie la varsta de cinci ani si tot atunci a compus primul poem. Familia ei s-a mutat intai la Brasov unde a locuit timp de 9 ani. Aici, Renée s-a inscris la Liceul Principesa Elisabeta. Mai apoi, cand ea avea 11 ani, s-au mutat la Bucuresti unde a urmat cursurile Institutului Pompilian.

A debutat ca poeta in 1947 cu volumul La scara 1/1. Poeziile ei aveau o puternica tenta modernista drept pentru care ziarul partidului a calificat-o ca decadenta, burgheza, dusman al poporului. Volumul a fost retras din circulatie si ars. Pana in 1957 s-a rezumat la literatura pentru copii unde inca erau „permise” metaforele.

Nina Cassian

Sursa: Mediafax Foto

Fotograf: Andreea Balaurea

In 1943 s-a casatorit cu scriitorul Vladimir Colin. In 1948 a divortat si s-a recasatorit cu Al.I.Stefanescu.
Opera Ninei Cassian a stat la inceput sub influenta lui Mihai Eminescu si a lui Tudor Arghezi. Criticii spun ca stilul sau este cu adevarat schimbat de operele lui Ion Barbu. Toata opera sa poarta amprenta unei forme concentrate de suprarealism.

Limba sparga este o limba inventata de Nina Cassian in care anumite substantive, adjective si verbe din limba romana sunt inlocuite de jocuri de cuvinte. Iata un exemplu de astfel de poezie:

In campul ce itea de brutureaza,
A ctipitat un ptrut, ce-i drept cam bumbarbac,
Dar zumbarala ghioala, inca treaza,
A cropotit aproape, in cordac:
Ce pisindreaua mea de brutusleaga,
Si somoiogul meu cu zdrolocita,
Mi-ai bosfroholojit stroholojina!
Tichi-mi-ai sima simibleaga!

Morala: In lanturi apa sa se traga!


(Nina Cassian, Poezie in limba sparga)

Intre anii 1955 si 1957 simte ca nu mai poate scrie deloc. Compune muzica. Notele muzicale, spunea ea, nu pot fi gasite in dictionar deci nu putea fi acuzata ca ar face aluzii in compozitiile sale.Dupa moartea lui Stalin, in 1957, scrie carte dupa carte.

In 1985 pleaca In Statele Unite la New York University. Aici afla vestea mortii lui Gheorghe Ursu in inchisorile comuniste. In casa acestuia fusese gasit, printre altele, un jurnal in care erau mentionati prieteni cu convingeri anticeausiste. Printre acestia se afla si Nina Cassian. A luat hotararea sa nu se mai intoarca in tara. In 1987, autoritatile ii pun casa din Bucuresti sub sechestru. Toate cartile publicate in Romania au fost interzise si retrase din librarii si biblioteci.

Poeta traieste in prezent la New York si s-a casatorit -a treia oara- cu Maurice Edwards care are toate (nesperatele) calitati ale unui companion tarziu. Docile sub mana ei, cuvintele transpun pe hartie complexitatea unor trairi intime proiectate asupra naturii.


Anatomie

Coastele mele ascund
o inima sumbra.
Ramai in aur rotund.
Nu intra in umbra.
Nu deveni apropaele
unei zone funebre.
Ramai pe clapele
dulcilor mele vertebre.
Pe coastele mele de soare,
acolo, ramai,
pe suprafata stralucitoare
a mangaierii dintai

Brancusi

In unele clipe ideale, sunt pasarea maiastra-a lui Brancus.
Mi-e gatul ca un cast lunecus
pentru mainile tale.

Cosmos

Trei ore in cosmos, pe-orbita
pasiunii! Vuia infinitul!
Pamantu-si gasise iubita.
Materia-si gasise iubitul.

Dans

M-am deprins, dansand, valsand, sa strabat
salile mari ale noptilo, ale zilelor,
ca un fantastic ciclon repetat
prin salile mari ale zarilor, ale marilor.

Dusmancele

[…]Iar femeii rele
ii crescura ochii
mari, nerabdatori,
si privi la mine
de cateva ori,
pana ma trezi…
…vechea mea dusmanca
din fotografii.

Citeste pe Kudika.ro

Cele mai frumoase citate de dragoste: Alfabetul iubirii dupa Ana Blandiana

Cele mai frumoase citate de dragoste: Alfabetul iubirii dupa Magda Isanos

Cele mai frumoase 10 citate de dragoste romanesti
Iti place acest articol? Recomanda-l prietenilor: