Cele mai frumoase citate de iubire: Alfabetul dragostei dupa Wang Wei

Actualizat la: 8 Aprilie 2015 publicat în Special

Din greseala, intr-o viata trecuta, m-au facut poet.

Daca asa simt acum,
cum voi fi simtit atunci?

Eternitate

Te insotim acasa, pe Munte.
Din nou printre stejari si pini verzi.
Tu ramai pentru eternitate dincolo de Norii Albi.
Numai acest parau curge la vale spre Omenire.

Greseala

Din greseala, intr-o viata trecuta, m-au facut poet.
Unei existente – careia nu-i mai apartin – i-am fost pictor.
Incapabil sa evadez din matricea mostenita,
S-a intamplat ca lumea sa ma cunoasca prin ea.
Numele meu, stilul meu, ar putea fi lamurite;
Mintea mea, inima mea, niciodata.

Han

Langa han, culoarea verde este mai presus de toate,
verdele crud al salciilor cu frunze tinere.

Iubire

Cand, primavara, apar fragii rosii,
Imbujorand colinele noastre sudice,
Culege de dragul meu un manunchi
Pentru acasa – ca o amintire a iubirii noastre.

Kilometru

Nu stiam unde era templul,
inaintand kilometru dupa kilometru printre piscurile innourate;
copaci seculari, poieni fara oameni,
munti de nepatruns, undeva un clopot;
susur de voci galgaite printre stanci colturoase,
razele soarelui devenind reci in pinii verzi

Citește și:

Luna

Stau singur in intunericul adapostului din bambus
ciupind lauta, fluierand dus pe ganduri;
paduri adanci pe care nu le cunoaste nimeni,
unde luna stralucitoare vine sa ma lumineze.