breton intr-o parte